그냥 내공간 006. 기초부터 영어공부 다시시작 (2016.11.16)

그냥 내공간 006. 기초부터 영어공부 다시시작 (2016.11.16)

- be in for a rude awakening
설마하다 큰 코 다친다.

- awakening
자각, 일깨움

- rude
무례한, 예의없는 저속한

- be in for
~맞게될 상황이다.

- a rude awakening
충격적인 자각

- semester
학기

How are your students this semester , Aimee?
이번학기에 당신의 학생들 잘하고 있는 것 같아? 에이미

Most of them are good , but some of them are in for a rude awakening when the end of the semester comes.

대부분은 잘하는데 일부 학생들은 이러다가 학기말에 후회하게 될거야